Поскольку самая популярная у хардов песня, то я решила сделать оба варианта - и русский, и украинский. Потом не раз пожалела о таком решении, но останавливаться было поздно. :)
Самый загруженный специфическими терминами текст, столько всего гуглить пришлось!.. В итоге у меня получилось... как получилось.

Оригинал.

My make-up is my armour
My dress is like the paramour
You wanna be my groover
And I need to feel you more and more

My make-up is my armour
My dress is like the paramour
You wanna be my lover
Don't you realise it's insecure?

My make-up is my armour
My dress is like the paramour
You wanna be my groover
And I need to feel you more and more

So would you would you would you fight for it?
Would you prove that you love me?
I don't need any illusions
I need a conclusions that you'll fight for it!

My music is my owner
My bit is complicated code
You're coming from the Nowhere
But you got into my deepest thought

My music is my owner
My bit is complicated code
The only thing I wonder
Are you ready to be overloaded?

So would you would you would you fight for it?
Would you prove that you love me?
I don't need any illusions
I need a conclusions that you'll fight for it!

Украинский перевод

Мій макіяж - то лати.
Вбрання спокусливий фасон.
Ти хочеш сформувати
Мене під усталений шаблон.
Мій макіяж - то лати.
Вбрання спокусливий фасон.
Ти хочеш покохати -
Небезпечно це, як вогонь.
Мій макіяж - то лати.
Вбрання спокусливий фасон.
Ти хочеш покохати -
Я була б не проти в унісон.

А значить, значить ти це завоюй.
Доведи так любов свою.
Мені не треба ілюзій,
Надійніше буде, як візьмеш в бою.

Я музиці покірна,
Мій код для інших заскладний.
Ти мов нізвідки виник,
Щоб засісти в голові моїй.
Я музиці покірна,
Мій код для інших заскладний.
Тебе чекають зміни -
Завантаження в світ новий.

А значить, значить ти це завоюй.
Доведи так любов свою.
Мені не треба ілюзій,
Надійніше буде, як візьмеш в бою.

Русский перевод

Мой макияж - доспехи.
Мой соблазнителен наряд.
Меня ты будто лепишь,
И готова я на все подряд.
Мой макияж - доспехи.
Мой соблазнителен наряд.
Ты делаешь успехи,
Хоть любовь такой сильный яд.
Мой макияж - доспехи.
Мой соблазнителен наряд.
Меня ты будто лепишь,
И согласна я на все подряд.

А значит, значит это завоюй.
Докажи мне любовь свою.
Только не надо иллюзий,
Ты твердо мне нужен, значит, завоюй.

Я музыке покорна,
И код мой не расшифровать.
Из ниоткуда словно
Ты пришел, чтоб мысли все занять.
Я музыке покорна,
И код мой не расшифровать.
Но должен ты бесспорно
Сам в себе программу поменять.

А значит, значит это завоюй.
Докажи мне любовь свою.
Только не надо иллюзий,
Ты твердо мне нужен, значит, завоюй.