Добралась я с переводами и до своего кумира :)

Оригинал:

ВСЕ ВЕРНЕТСЯ

Все уйдет, все опять вернется
На пути моем все дороги встретятся вновь
Встретятся вновь
Я так долго ждал, я так ждал, что день проснется
Ночь закроет солнцем

Время ускорит бег
Будут меняться дождь и снег
В край, где живет моя печаль,
Радость вернется
Время ускорит бег
Горя в душе исчезнет след
Верю, что все во сне моем,
Прошлого слезы

Ветер вдаль листья стелет пылью
На мою ладонь звезды выжгут белый узор
Белый узор
Навсегда уйдет черный день, мечтой забытый
И я расправлю крылья

Время ускорит бег
Будут меняться дождь и снег
В край, где живет моя печаль,
Радость вернется
Время ускорит бег
Горя в душе исчезнет след
Верю, что все во сне моем,
Прошлого слезы
Время ускорит бег
Ангел придет ко мне с небес
Всвеют над миром без огней
Белые крылья

Перевод:

ВСЕ ЩЕ ПРИЙДЕ

Все пройде і все знов настане
На шляху моїм всі дороги стрінуться знов
А я так чекав, що прокинеться світанок
Ніч закриє сонцем

Час свій прискорить біг,
Будуть мінятись дощ і сніг.
В край, де живе моя журба,
Радість ще прийде
Час свій прискорить біг
Горя в душі розтане слід
Вірю, що все в моєму сні –
Сльози колишні

Вітер дме, листя стелить пилом
На моїй руці зорі лишать білий узор
Зникне назавжди чорний день, забутий в мрії
І я розправлю крила

Час свій прискорить біг,
Будуть мінятись дощ і сніг.
В край, де живе моя журба,
Радість ще прийде
Час свій прискорить біг
Горя в душі розтане слід
Вірю, що все в моєму сні –
Сльози колишні
Час свій прискорить біг
І ангел явиться мені
Білі над світом без вогнів
Здіймуться крила
Все  ще прийде